술잔을 비우니 그리움이 차는구나

As I empty my glass, it gets filled up with my longing for you

그냥 다 지고 볼 걸 왜 난 따지고 봤을까

I should have lost to you for everything, why did I try to win over you

길가에 버려진 쓰레기봉투까지도

Even a trash bag thrown away on the street

바람에 쓸쓸한 소리를 내

makes a dreary sound in the wind

나의 백지에 널 좀 덧칠했을 뿐인데

All I did was to just paint you over my white canvas

정신 차려보니 이미 한 폭의 그림이 돼

As I come to my senses, I realize it’s already a beautiful drawing

너와 난 핸드폰,

You and I are like a cellphone

떨어지면 고장 날 걸 너도 알잖아

When it falls, you know it’ll break.

너의 체취만이 날 온전하게 해

Only the smell of you can complete me

어서 날 안아