이 모든 건 우연이 아냐
All this is not a coincidence
그냥 그냥 나의 느낌으로
I know it just because, just by my feeling
온 세상이 어제완 달라
The whole world is different from yesterday
그냥 그냥 너의 기쁨으로
It is so just because, just with your joy
니가 날 불렀을 때
When you called me,
나는 너의 꽃으로
I became your flower
The particular sentiment, as explained in the lyrics of 134340 , has its roots in one of the most famous poems in Korea, The Flower by Kim Choon-soo .
기다렸던 것처럼
As if we have been waiting,
우린 시리도록 피어
we bloom painfully beautifully
어쩌면 우주의 섭리
Perhaps it is the providence of the universe
그냥 그랬던 거야