Yo once again

Bighit Represent

우리는 방탄소년단

We are Bangtan Sonyeondan

Let Go

서울 강원부터 경상도 충청도부터 전라도

From Seoul, Gangwan to Gyeongsangdo, Chungcheongdo to Jeollado

마마 머라카노 (What) 마마 머라카노 (What)

야 야 뭐하고 하니 (What) 야 야 뭐라고 하니 (What)

Hey hey, what are you saying (What) Hey hey, what are you saying (What)

Jimin and Jungkook (both from Busan) use 마 (ma) a lot.  Here’s Jin using it to Jungkook.

서울 강원부터 경상도 충청도부터 전라도

From Seoul, Gangwan to Gyeongsangdo, Chungcheongdo to Jeollado

우리가 와불따고 전하랑께 (What) 우린 멋져부러 허벌라게

우리가 와버렸다고 전하라니까 (What) 우린 멋져 엄청나게

Tell them we are here (What) We’re freaking cool

아재들 안녕하십니꺼 내카모 고향이 대구 아입니꺼